(VIDEO) Les mibr reviennent sur leur élimination

18 commentaires (1 à 15)

• 

  Paul_lao

  02-07-2010 @ 18:31
  #1

  C'est quoi ces interviews ridicules. Entre l'autre introverti qui parle comme un robot et lui qui galère à parler, sourit comme un niai, et met pas le micro devant sa bouche quand il traduit.... hahaha des barres sérieux..... énorme vos recrues!!

  1  
• 

  ixenN

  02-07-2010 @ 18:48
  #2

  Elles ont assez faim au ventre :d Itw intéressante. Paul_lao soit plus tolérant c'est déjà bien on vous propose pas mal d'itw et pour les nouveaux c'est pas facile, le contenu y est tout de même.

  1  
• 

  aieuhH

  02-07-2010 @ 18:56
  #3

  Non encore cette itw c'est compréhensible , il doit traduire le portugais et tout et tout (il avait d'ailleurs fait une bonne itw avec rara), mais celui qui a interviewer les Millenium était franchement très ridicule.
  
  Edité le 02-07-2010 à 19:07:29 par aieuhH

  1  
• 

  Sannou

  02-07-2010 @ 19:32
  #4 / ESFR Staff

  Vous êtes pas vraiment tolérants, personne ici n'est professionnel, personne ici n'est habitué à parler dans un micro et devant une caméra, à se forcer à ce sourire devant un objectif, ... Certes, les choses sont loin d'être parfaites, et ça s'explique encore plus par le fait que nous n'avons personne attitré à la vidéo, mais vous ne nous encouragez pas vraiment, et au contraire, nous donnez plus envie de nous arrêter.

  1  
• 

  VGT | PoLLuX

  02-07-2010 @ 20:05
  #5

  Je sors de mon silence habituel.
  
  Il y a aussi tous ceux qui disent rien, mais qui apprécient l'effort. Faut pas écouter les connards de 20 ans qui ont le cul vissé à leur chaise.
  
  Edité le 02-07-2010 à 20:15:04 par VGT | PoLLuX

  1  
• 

  Paul_lao

  02-07-2010 @ 21:41
  #6

  Je suis certes dur mais bon il est quand même plus flippant qu'autre chose le mec qu'itw les millé et geno. Après celui là ça passe mais bon y'a la moitié de la traduction qui passe aux oubliettes juste car il oubli de mettre le micro devant sa bouche. Pas besoin d'être pro pour placer un micro à sa bouche ou bien pour dégager un minimum d'aisance. Bref je veux pas vous enfoncez ou quoi que ce soit mais j'trouvais ça choquant que personne réagisse car bon là ça tourne au ridicule pour le mec... s'il est pas à l'aise devant la caméra faites comme aAa placer le derrière ce sera déjà mieux.... et un peu d'intonation ds la voix ce serait mieux. Continuer vos itw c'est sympa mais faut vraiment qu'il fasse quelque chose.
  
  Sanou tu devrais faire des itw j'avais bien aimé celles des extrem master malgré le micro qui était défaillant. Maintenant y'a le micro mais y'a pas les bonnes personnes.
  
  et pollux tu devrais retourner dans ton silence habituel...

  1  
• 

  NeTsky

  02-07-2010 @ 22:06
  #7

  Je t'invite vivement à faire une interview en faisant tout ça quand tu n'es pas habitué à le faire :
  - Penser à un plan
  - Penser à parler clairement devant le micro
  - Penser à la question suivante quand le mec parle.
  - En même temps écouter tout ce qu'il dit pour traduire après.
  - Le tout en langue étrangère ou il est difficile de penser aussi vite qu'en français.
  
  Tu verras c'est tout sauf facile.

  1  
• 

  Paul_lao

  02-07-2010 @ 22:13
  #8

  J'avoue c'est très difficile de parler devant un micro et de poser des questions à la con du style"Alors comment te sent tu?" le mec vient de battre Navi...). Ensuite s'il parle couramment portugais je vois pas en quoi c'est difficile de traduire... Je vois pas en quoi c'est difficile de penser aussi vite si tu maîtrises bien la langue... à moins d'être attardés.

  1  
• 

  ExA

  02-07-2010 @ 22:32
  #9

  Salut,
  Je suis un peu d'accord avec paul_lao quand meme, on est tous d'accord que c'est pas facile et tout et tout, mais c'est vrai que certaines interviews donnent pas trop envie de regarder à cause de ça... Et je suis désolé mais l'argument "c'est la première fois" est un peu juste ; si qqun se sent vraiment pas à l'aise devant une caméra la première fois, il le sera rarement la seconde fois, c'est mon avis. Par exemple pour netsky on sent qd mm que y'a une certaine assurance naturelle, etc...
  Mais ce genre de commentaires devraient pas vous démotiver, c'est vraiment une super bonne chose ces vidéos :) je pense que chacun apprécie énormément l'effort au fond de lui malgré les critiques.

  1  
• 

  M3000

  02-07-2010 @ 22:40
  #10

  Alors Paul_lao , j'tarrête de suite. En effet, si il y a bien un attardé, c'est toi.
  
  Saches pour ta culture, que le brésilien est devenu au fil du temps de plus en plus différent du classique portugais : aussi bien au niveau de la conjugaison, que du vocabulaire(toutes ces petites expressions américanisés et hispanisés)
  Alors comme tu dis , comprendre " salut, tu vas bien", c'est super easy, mais si tu écoutes bien, j'essaie de les faire parler un peu plus que ça ( sachant que 5 minutes auparavant , elles venaient d'être out du tn) et qu'il fallait un peu détendre l'atmosphére.(d'ou mon sourire "niais" comme tu le dis si bien.)
  
  Pas de mea culpa bidon, certes la vidéo est pas tip-top, mais l'essentiel y est : un échange qui se finit en rigolant et avec de vrais " sorrisao" comme on dit la bas(au Brésil,couillon).
  
  De plus , je tenais à dire à ce qui savent, ceux qui sont vraiment au courant de ce qui se passe à l'eswc(c'est à dire la team esportsfrance, je le précise pour toi l'attardé) que j'ai pris un max mon pied , à faire des choses que je n'avais jamais faites auparavant, et donc je les remercie(sannou,netsky,itox et j'en passe ma couillasse).
  
  Mustapha3000
  

  +2  
• 

  NeTsky

  02-07-2010 @ 22:52
  #11

  Une assurance naturelle de ma part? Seulement parce que je me concentre sur ce que je fais et que je ne pousse pas mes limites. Vous ne m'avez pas vu traduire en direct parc que c'est un exercice des plus difficiles.
  
  Maintenant le commentateur en question n'avait pas le choix, ces filles parlaient seulement brésilien et on ne pouvais naturellement pas laisser la vidéo en VO. L'interview n'était pas parfaite, mais au moins elle est vivante et VOUS avez pu découvrir un peu une équipe méconnue.
  
  Pour ceux qui ne sont pas satisfait et qui disent que c'est facile, je les invite tout simplement à venir en faire eux-mêmes, j'ai absolument rien contre.

  1  
• 

  Paul_lao

  02-07-2010 @ 23:31
  #12

  Je comprend pourquoi tu te sent visé quand je dis "attardé". Bien au contraire lorsque je dis ça c'est pas contre toi mais juste en rapport avec ce que dis Netsky "- Le tout en langue étrangère ou il est difficile de penser aussi vite qu'en français.".
  
  T'es itw sont correct, hormis l'épisode du micro et le fait récurrent que tu fais tous le temps "euhhh" entre chaque question ça va. Non le mec qui me choque le plus c'est celui qui itw millénium fille et Géno... Il est complètement sous pression alors que voila ils vont pas les manger...c'est des filles et mec normaux...pas comme si il itw une star du rock, un politicien ou un écrivain célèbre..surtout qu'il fait sa bénévolement donc il devrait se lâcher... au lieu de ça on à un mec crispé comme pas possible, très désagréable dans ça manière d'enchaîner les questions, les conclusions etc... bref faut vraiment qu'il passe derrière la caméra pour demain et dimanche ou alors qu'il s'entraîne ce soir devant la glace car là c'est flippant. Toi au moins tu as le mérite d'être sympa et souriant dans t'es itw après y'a tjrs 2,3 trucs qui vont pas mais c'est cool.
  
  Par contre tu devrais pas prendre la mouche...Faut accepter les critiques et savoir se reconsidérer vis à vis de ses dernières pour ensuite faire la part du bon et du mauvais qui est dis pour en tirer le meilleure. Au lieu de ça tu m'insultes bêtement.

  1  
• 

  NeTsky

  03-07-2010 @ 00:09
  #13

  Le mec est passé avec le micro car on a tout simplement pas eu le choix. On a des moyens humains plus que limités pour faire de vrai bonne interview. Il n'est pas à l'aise à la caméra, mais j'aurai du faire quoi? Ne pas l'envoyer et ne pas avoir la vidéo? Arrêtez de le descendre à tout va, il sait qu'il ne rends pas très bien mais à vous acharnez vous allez plus le dégouté qu'autre chose.

  1  
• 

  Sannou

  03-07-2010 @ 00:24
  #14 / ESFR Staff

  Oula, je pensais pas que j'allais amener à autant de commentaires, vous énervez pas les gens ! On accepte les critiques, et tout ce à quoi on pourra remédier, on le fera, il le faut. Tout ce qu'il faut c'est que les gens prennent du plaisir, à faire les itw pour certains, et les écouter pour les autres.
  
  T'inquiètes Paul_Lao, j'ai fait une interview... guitar hero, qui sort demain :D
  
  

  1  
• 

  Paul_lao

  03-07-2010 @ 04:59
  #15

  Je m'énerve pas^^ j'menfou c'est juste que je pense que s'il passe derrière le caméra ce serait déjà mieux ;D

  1  

18 commentaires (1 à 15)